تأشيرة بريطانيا للطالب “التأشيرة القياسية” (تأشيرة المملكة المتحدة للطالب)
يمكنك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة طالب للدراسة في المملكة المتحدة إذا كان عمرك 16 عامًا أو أكثر وكنت :
- تم منحك مكانًا في دورة تدريبية من قبل راعي طالب مرخص
- لديك ما يكفي من المال لدعم نفسك ودفع تكاليف الدورة – سيختلف المبلغ حسب ظروفك
- يمكن التحدث باللغة الإنجليزية وقراءتها وكتابتها وفهمها
- الحصول على موافقة من والديك إذا كان عمرك 16 أو 17 عامًا – ستحتاج إلى دليل على ذلك عند تقديم الطلب
إذا كان عمرك 16 أو 17 عامًا وترغب في الدراسة في مدرسة مستقلة في المملكة المتحدة، فقد تكون مؤهلاً للحصول على تأشيرة طالب الطفل بدلاً من ذلك. وقد حلت هذه التأشيرة محل تأشيرة الطالب من المستوى 4.
إذا كنت أنت أو عائلتك من الاتحاد الأوروبي أو سويسرا أو النرويج أو أيسلندا أو ليختنشتاين
إذا بدأت أنت أو أحد أفراد عائلتك العيش في المملكة المتحدة بحلول 31 ديسمبر 2020، فقد تتمكن من التقدم إلى مخطط التسوية المجاني في الاتحاد الأوروبي .
كان الموعد النهائي للتقديم هو 30 يونيو 2021 لمعظم الناس. لا يزال بإمكانك التقديم إذا :
- لديك موعد نهائي لاحق – على سبيل المثال ، ستنضم إلى أحد أفراد العائلة في المملكة المتحدة
- لديك “أسباب معقولة” لعدم قدرتك على التقديم بحلول 30 يونيو 2021 – على سبيل المثال ، كنت تعاني من مرض أو كنت ضحية للعنف المنزلي
تحقق مما إذا كان لا يزال بإمكانك التقدم إلى مخطط تسوية الاتحاد الأوروبي .
متى يتم التقديم
متى يمكنك التقديم يعتمد على ما إذا كنت تتقدم من داخل أو خارج المملكة المتحدة.
التقديم من خارج المملكة المتحدة
أقرب وقت يمكنك تقديمه للحصول على تأشيرة هو 6 أشهر قبل أن تبدأ دورتك الدراسية. وستحصل عادةً على قرار بشأن تأشيرتك في غضون 3 أسابيع.
التقديم من داخل المملكة المتحدة
أقرب وقت يمكنك تقديمه هو 3 أشهر قبل بدء الدورة التدريبية. ويجب عليك التقديم قبل انتهاء صلاحية تأشيرتك الحالية. يجب أن تبدأ دورتك التدريبية الجديدة في غضون 28 يومًا من انتهاء صلاحية تأشيرتك الحالية. ستحصل عادةً على قرار في غضون 8 أسابيع.
إلى متى يمكنك البقاء
تعتمد المدة التي يمكنك البقاء فيها على طول الدورة الدراسية والدراسة التي أكملتها بالفعل في المملكة المتحدة. وإذا كان عمرك 18 عامًا أو أكثر وكانت دورتك على مستوى الشهادة ، فيمكنك عادةً البقاء في المملكة المتحدة لمدة تصل إلى 5 سنوات. إذا كان المستوى أقل من الدرجة العلمية ، فيمكنك عادةً البقاء في المملكة المتحدة لمدة تصل إلى عامين.
اقرأ الإرشادات لمعرفة المدة التي يمكنك البقاء فيها بالضبط .
البقاء لفترة أطول في المملكة المتحدة
قد تتمكن من :
- تمديد تأشيرتك إذا كنت مؤهلاً ، على سبيل المثال لمواصلة دراستك في المملكة المتحدة
- قم بالتبديل إلى تأشيرة طالب من تأشيرة أخرى إذا كنت موجودًا بالفعل في المملكة المتحدة
- قم بالتبديل إلى تأشيرة الدراسات العليا للبقاء في المملكة المتحدة لمدة عامين على الأقل بعد إكمال الدورة التدريبية بنجاح
متى يمكنك السفر إلى المملكة المتحدة
يمكنك الوصول قبل أن تبدأ دورتك الدراسية. يمكن أن يكون هذا إما :
- حتى أسبوع واحد قبل ذلك، إذا استمرت دورتك لمدة 6 أشهر أو أقل
- حتى شهر واحد قبل ذلك، إذا استمرت دورتك أكثر من 6 أشهر
يجب ألا تسافر إلى المملكة المتحدة قبل تاريخ البدء المحدد في التأشيرة ، بغض النظر عن موعد بدء الدورة.
المصاريف
- 363 جنيهًا إسترلينيًا للتقدم بطلب للحصول على تأشيرة طالب من خارج المملكة المتحدة
- 490 جنيهًا إسترلينيًا للتمديد أو التبديل إلى تأشيرة طالب من داخل المملكة المتحدة
يجب عليك دفع رسوم التأشيرة لكل شخص ينضم إليك.
رسوم الرعاية الصحية الإضافية
سيتعين عليك أيضًا دفع الرسوم الإضافية للرعاية الصحية كجزء من طلبك. ويعتمد المبلغ الذي تدفعه على مدة استمرار تأشيرتك. تحقق من المبلغ الذي يتعين عليك دفعه قبل التقديم.
شريكك وأطفالك
قد تتمكن من إحضار شريكك وأطفالك (“المُعالون”) .
ما يمكنك وما لا تستطيع فعله
تستطيع :
- دراسة
- العمل كضابط اتحاد طلابي تفرغ
قد تكون قادرًا على العمل – إلى أي مدى يعتمد ذلك على ما تدرسه وما إذا كنت تعمل في الوقت المحدد أو خارجه.
لا يمكنك :
- المطالبة بالأموال العامة (المزايا) والمعاشات التقاعدية
- العمل في وظائف معينة ، على سبيل المثال رياضي محترف أو مدرب رياضي
- أن يعمل لحسابك الخاص
- الدراسة في أكاديمية أو مدرسة ممولة من السلطة المحلية (تُعرف أيضًا باسم مدرسة محفوظة)
إذا تم قبول طلبك، فسيتم إخبارك بما يمكنك وما لا يمكنك فعله بتأشيرة طالب.
الدورة التي تؤهلك لتأشيرة الطالب
يجب أن يكون لديك عرض غير مشروط بمكان في دورة مع راعي طالب مرخص . ولإثبات ذلك سيرسل لك مزود التعليم الخاص بك رقمًا مرجعيًا (يسمى تأكيد القبول للدراسات ( CAS )) بمجرد أن يقدموا لك مكانًا في الدورة التدريبية. أنت بحاجة إلى CAS قبل أن تتمكن من التقدم للحصول على التأشيرة.
الدورات التي يمكنك دراستها
يمكنك القيام بإحدى الدورات التالية :
- دورة بدوام كامل تؤدي إلى مؤهل أقل من مستوى الدرجة (مستوى RQF 3 أو 4 أو 5) مع 15 ساعة على الأقل في الأسبوع من الدراسة النهارية المنظمة
- دورة بدوام كامل تؤدي إلى مؤهل بمستوى درجة أو أعلى ( مستوى RQF 6 أو 7 أو 8)
- دورة بدوام كامل على مستوى درجة علمية أو أعلى ( مستوى RQF 6،7 أو 8) والتي تعادل دورة التعليم العالي في المملكة المتحدة ويتم تقديمها كجزء من دورة تدريبية أطول في الخارج
- دورة بدوام جزئي تؤدي إلى مؤهل أعلى من مستوى الدرجة (مستوى RQF 7 أو أعلى)
- برنامج تأسيسي معترف به لأطباء أو أطباء الأسنان بعد التخرج
- دورة في اللغة الإنجليزية بالمستوى B2 أو أعلى في الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات
يمكنك أيضًا التقدم بطلب للحصول على هذه التأشيرة إذا كنت تشغل منصبًا مختارًا بدوام كامل كمسؤول تفرغ في اتحاد الطلاب. وقد تحتاج أيضًا إلى شهادة مخطط اعتماد التكنولوجيا الأكاديمية ( ATAS ) إذا كنت تدرس أو تبحث عن موضوعات حساسة على مستوى RQF 7 أو أعلى .
أطباء وأطباء الأسنان بعد التخرج
يمكنك التقدم بطلب للحصول على هذه التأشيرة إذا تمت رعايتك للقيام ببرنامج تأسيسي معترف به ولديك :
- أنهى شهادة معترف بها من المملكة المتحدة في الطب أو طب الأسنان
- حصل على تلك الدرجة من كفيل طالب مسجل
- قضيت عامك الأخير وسنة واحدة أخرى على الأقل من الدراسات المؤدية إلى تلك الدرجة في المملكة المتحدة
تأكيد قبولك للدراسات ( CAS )
بمجرد أن يقدموا لك مكانًا في الدورة، سيرسل لك مزود التعليم الخاص بك رقمًا مرجعيًا يسمى تأكيد القبول للدراسات. ويجب عليك إدخال هذا الرقم المرجعي في طلب التأشيرة الخاص بك. ويجب عليك التقدم للحصول على تأشيرتك في غضون 6 أشهر من استلام CAS الخاص بك .
المال الذي تحتاجه
يجب أن يكون لديك ما يكفي من المال لدفع تكاليف الدورة التدريبية ودعم نفسك في المملكة المتحدة. ويعتمد مقدار المال الذي تحتاجه على ظروفك وما تقدمه من أجل.
رسوم الدورة
أنت بحاجة إلى ما يكفي من المال لدفع تكاليف الدورة لعام دراسي واحد (حتى 9 أشهر). سيكون المبلغ الذي يتعين عليك دفعه في تأكيد قبولك للدراسات ( CAS ). فإذا كنت في المملكة المتحدة بتأشيرة صالحة لمدة 12 شهرًا على الأقل، فلن تحتاج إلى إثبات أن لديك هذه الأموال لطلب التأشيرة.
المال لدعم نفسك (“المتطلبات المالية”)
ستحتاج إلى إثبات أن لديك ما يكفي من المال لدعم نفسك – ما لم تكن في المملكة المتحدة بتأشيرة صالحة لمدة 12 شهرًا على الأقل في تاريخ تقديم طلبك.
يعتمد مقدار المال الذي تحتاجه على المكان الذي ستدرس فيه. ستحتاج إما :
- 1،334 جنيهًا إسترلينيًا شهريًا (لمدة تصل إلى 9 أشهر) للدورات التدريبية في لندن
- 1،023 جنيهًا إسترلينيًا شهريًا (لمدة تصل إلى 9 أشهر) للدورات التدريبية خارج لندن
إذا كنت مقيمًا في مدرسة سكنية مستقلة، فستحتاج إلى دفع رسوم داخلية بدلاً من ذلك. سيكون المبلغ الذي يتعين عليك دفعه في CAS الخاص بك. ولندن تعني مدينة لندن و 32 منطقة بلندن.
ستحتاج إلى إثبات أن لديك أموالاً إضافية لكل فرد من أفراد الأسرة تحضره معك.
يجب أن يكون لديك هذا المال لمدة 28 يومًا متتاليًا على الأقل. يجب أن يكون تاريخ انتهاء فترة الـ 28 يومًا في غضون 31 يومًا من تاريخ تقديمك للحصول على التأشيرة.
مثال : إذا قمت بتقديم طلبك في 1 يناير 2021 ، فسيتعين عليك إثبات أن الأموال كانت في حسابك المصرفي لمدة 28 يومًا على الأقل تنتهي في 1 ديسمبر. وإذا كان لديك قرض طالب أو رعاية مالية، فستحتاج إلى تقديم دليل على ذلك من القرض أو شركة الرعاية.
اقرأ الإرشادات الخاصة بالشؤون المالية لطلبات الطلاب للحصول على مزيد من المعلومات حول الأموال التي تحتاجها وكيفية إثباتها.
عندما لا تحتاج إلى إثبات أن لديك المال لدعم نفسك
لا تحتاج إلى إثبات المتطلبات المالية إذا :
- لقد حصلت على تأشيرة المملكة المتحدة لمدة 12 شهرًا قبل تاريخ طلب تأشيرة الطالب – يجب أن تكون حاليًا في المملكة المتحدة
- أنت تتقدم كضابط تفرغ في اتحاد الطلاب
- أنت تتقدم كطبيب دراسات عليا أو طبيب أسنان في برنامج تأسيسي معترف به
إذا كنت من دولة مدرجة ضمن “متطلبات الأدلة التفاضلية”
لست بحاجة إلى إثبات أن لديك ما يكفي من المال لدعم نفسك إذا كنت مواطنًا بريطانيًا في الخارج أو من إحدى البلدان أو الأقاليم التالية :
- أستراليا
- النمسا
- البحرين
- بربادوس
- بلجيكا
- بوتسوانا
- البرازيل
- بروناي
- بلغاريا
- كمبوديا
- كندا
- تشيلي
- الصين
- كرواتيا
- جمهورية قبرص
- الجمهورية التشيكية
- الدنمارك
- جمهورية الدومينيكان
- إستونيا
- فنلندا
- فرنسا
- ألمانيا
- اليونان
- هونج كونج
- هنغاريا
- أيسلندا
- إندونيسيا
- أيرلندا
- إيطاليا
- اليابان
- كازاخستان
- الكويت
- لاتفيا
- ليختنشتاين
- ليتوانيا
- لوكسمبورغ
- ماكاو
- ماليزيا
- مالطا
- موريشيوس
- المكسيك
- هولندا
- نيوزيلاندا
- النرويج
- سلطنة عمان
- بيرو
- بولندا
- البرتغال
- دولة قطر
- رومانيا
- صربيا
- سنغافورة
- سلوفاكيا
- سلوفينيا
- كوريا الجنوبية
- إسبانيا
- السويد
- سويسرا
- تايوان
- تايلاند
- تونس
- الإمارات العربية المتحدة
- الولايات المتحدة الأمريكية
ومع ذلك قد يُطلب منك تقديم هذا الدليل قبل أن تتخذ قرارًا بشأن طلبك. وإذا كنت بحاجة إلى تقديمه، فسيتم الاتصال بك من قبل هيئة التأشيرات والهجرة في المملكة المتحدة ( UKVI ) بعد تقديم طلبك.
اقرأ الإرشادات الخاصة بالشؤون المالية لطلبات الطلاب للحصول على مزيد من المعلومات حول الأموال التي تحتاجها وكيفية إثباتها.
معرفة اللغة الإنجليزية
يجب أن تثبت معرفتك باللغة الإنجليزية عند التقديم.
يمكنك إثبات معرفتك باللغة الإنجليزية من خلال :
- اجتياز اختبار اللغة الإنجليزية الآمن ( SELT ) من مزود معتمد
- الحصول على شهادة GCSE ، أو مستوى A ، أو مستوى التأهيل الوطني الاسكتلندي 4 أو 5 ، أو المستوى الأعلى أو المتقدم في اللغة الإنجليزية في اسكتلندا ، والتي اكتسبتها من خلال الدراسة في إحدى مدارس المملكة المتحدة التي بدأت بها عندما كان عمرك أقل من 18 عامًا
مستوى الإدراك للغة الإنجليزية
يجب أن تثبت قدرتك على قراءة وكتابة والتحدث وفهم اللغة الإنجليزية إلى مستوى معين على مقياس الإطار الأوروبي المرجعي العام للغات ( CEFR ) .
| ما تدرسه | مستوى |
|---|---|
| مستوى الدرجة أو أعلى | يعادل المستوى B2 من CEFR |
| أقل من مستوى الدرجة | مستوى CEFR B1 |
إذا كنت تدرس مع إحدى مؤسسات التعليم العالي
إذا كنت تدرس بمستوى درجة علمية أو أعلى ، فيمكن لمزود التعليم العالي ( HEP ) تقييم مستواك في اللغة الإنجليزية بأنفسهم. هذا يعني أنهم قد يطلبون منك إجراء اختبار مختلف. ويجب أن يكون هذا معادلاً للمستوى CEFR B2.
من لا يحتاج إلى إثبات معرفته باللغة الإنجليزية
لا تحتاج إلى إثبات معرفتك باللغة الإنجليزية إذا كنت قد أكملت مؤهلًا معادلاً لدرجة المملكة المتحدة في أحد البلدان التالية، أو كنت من أحد البلدان التالية :
- أنتيغوا وبربودا
- أستراليا
- جزر البهاما
- بربادوس
- بليز
- دومينيكا
- غرينادا
- غيانا
- أيرلندا
- جامايكا
- مالطا
- نيوزيلاندا
- سانت كيتس ونيفيس
- شارع لوسيا
- سانت فنسنت وجزر غرينادين
- ترينداد وتوباغو
- المملكة المتحدة
- الولايات المتحدة الأمريكية
لا تحتاج أيضًا إلى إثبات معرفتك باللغة الإنجليزية إذا كان أحد الإجراءات التالية ينطبق :
- أنت مواطن كندي
- أنت تتقدم للقدوم إلى المملكة المتحدة للحصول على برنامج للدراسة بالخارج كجزء من دورة للحصول على درجة جامعية في الولايات المتحدة
- لقد أثبتت مستواك في اللغة الإنجليزية في طلب تأشيرة سابق
المستندات التي ستحتاج إلى تقديمها
عندما تتقدم بطلب للحصول على تأشيرة طالب، يجب عليك تقديم :
- جواز سفر ساري المفعول أو وثائق سفر سارية أخرى
- تأكيد قبول للدراسات ( CAS ) من مزود الدورة التدريبية الخاص بك
قد تحتاج أيضًا إلى تقديم :
- دليل على أن لديك ما يكفي من المال لإعالة نفسك ودفع تكاليف دورتك – سيختلف هذا حسب ظروفك
- شهادة ATAS صالحة إذا كانت الدورة الدراسية والجنسية تتطلب ذلك
- إثبات موافقة الوالدين أو الوصي القانوني الآخر إذا كان عمرك أقل من 18 عامًا
- إثبات علاقتك بوالدك أو الوصي عليك إذا كان عمرك أقل من 18 عامًا
- نتائج اختبار السل
- موافقة خطية على طلبك من كفيلك المالي إذا كنت قد تلقيت رعاية لرسوم الدورة الدراسية وتكاليف المعيشة في آخر 12 شهرًا
قد تحتاج إلى تقديم مستندات إضافية حسب ظروفك. اقرأ الإرشادات للحصول على القائمة الكاملة للمستندات التي ستحتاج إلى تقديمها . تحتاج إلى صفحة فارغة في جواز سفرك للحصول على تأشيرتك إذا كنت بحاجة إلى تقديم معلوماتك الحيوية (بصمات الأصابع وصورة) في مركز طلب التأشيرة. سيتم إخبارك إذا كنت بحاجة إلى القيام بذلك عند تقديم الطلب.
إذا كان عمرك أقل من 18 عامًا
إذا كان عمرك أقل من 18 عامًا، فستحتاج إلى موافقة كتابية من كلا الوالدين أو الأوصياء القانونيين (أو أحد الوالدين إذا كان لديهم المسؤولية الوحيدة).
يجب أن يتضمن ذلك موافقتهم على :
- طلب التأشيرة الخاص بك
- ترتيبات المعيشة والرعاية الخاصة بك في المملكة المتحدة
- سفرك إلى المملكة المتحدة
ستحتاج أيضًا إلى تقديم نسخة من شهادة ميلادك (أو وثيقة أخرى صادرة عن الحكومة) تُظهر أسماء والديك.
التطبيق
يجب عليك التقدم عبر الإنترنت للحصول على تأشيرة طالب. وتحقق من المستندات التي ستحتاجها للتقديم .
قدم طلبًا من خارج المملكة المتحدة
كجزء من طلبك ، ستحتاج إلى إثبات هويتك. تعتمد كيفية القيام بذلك على المكان الذي أتيت منه ونوع جواز السفر الذي لديك.
سوف تقوم إما بما يلي :
- أعط بصمات أصابعك وصورة فوتوغرافية (معلومات بيومترية) في مركز طلبات التأشيرة
- استخدم تطبيق “ UK Immigration: ID Check ” لفحص مستند هويتك – ستنشئ أيضًا أو تسجل الدخول إلى حساب التأشيرات والهجرة في المملكة المتحدة (UKVI)
سيتم إخبارك بما عليك القيام به عند تقديم الطلب. وبمجرد أن تبدأ طلبك، يمكنك حفظ النموذج الخاص بك وإكماله لاحقًا.
كم من الوقت يستغرق اتخاذ القرار
ستحصل عادةً على قرار في غضون 3 أسابيع. وقد تكون قادرًا على الدفع للحصول على قرار أسرع – سيتم إخبارك إذا كان بإمكانك عند تقديم الطلب.
قدم طلبك من داخل المملكة المتحدة
قد تكون قادرًا على التقدم إلى :
- تمديد تأشيرة الطالب الخاصة بك
- التحول إلى تأشيرة طالب من نوع آخر من التأشيرات
قد تكون قادرًا على الدفع للحصول على قرار أسرع – سيتم إخبارك إذا كان بإمكانك عند تقديم الطلب.
بعد التقديم
سيتم الاتصال بك إذا كان طلبك معقدًا وسيستغرق وقتًا أطول ، على سبيل المثال للأسباب التالية :
- يجب التحقق من المستندات الداعمة الخاصة بك
- أنت بحاجة لحضور مقابلة
- لظروفك الشخصية (على سبيل المثال إذا كان لديك إدانة جنائية)
إذا كنت بحاجة إلى تغيير شيء ما في طلبك بعد إرساله ، فاتصل بالتأشيرات والهجرة في المملكة المتحدة (UKVI) . ويمكنك طلب سحب طلبك عن طريق الاتصال بـ UKVI. سيتم رد الرسوم الخاصة بك فقط إذا لم تبدأ UKVI في معالجة طلبك.
بعد أن تحصل على قرار
إذا كان طلبك ناجحًا، فستحصل على إما :
- تصريح إقامة بيومترية – إذا قدمت معلوماتك البيومترية في مركز طلب التأشيرة
- حالة هجرة رقمية يمكنك عرضها وإثباتها عبر الإنترنت – إذا كنت تستخدم تطبيق “UK Immigration: ID Check”
شريكك وأطفالك
قد يكون شريكك وأطفالك (“المُعالون”) قادرين على التقدم للمجيء إلى المملكة المتحدة أو البقاء لفترة أطول في المملكة المتحدة.
يجب أن تكون واحدًا مما يلي :
- طالب بدوام كامل في دورة على مستوى الدراسات العليا (مستوى RQF 7 أو أعلى) تستمر 9 أشهر أو أكثر
- طالب جديد برعاية الحكومة في دورة تستمر أكثر من 6 أشهر
- طالب دكتوراه في برنامج الإرشاد
علاقتك بالشريك
الشريك أو الطفل المعال هو واحد مما يلي :
- زوجك أو زوجتك أو شريكك المدني
- شريكك غير المتزوج
- طفلك أقل من 18 عامًا – بما في ذلك إذا كان قد ولد في المملكة المتحدة أثناء إقامتك
ستحتاج إلى تقديم دليل على علاقتك عند تقديم الطلب ، على سبيل المثال :
- شهادة زواج أو شراكة مدنية لشريكك
- شهادة ميلاد لطفلك
تعرف على المستندات الأخرى التي يمكنك استخدامها لإثبات علاقتك .
إذا كان طفلك يبلغ من العمر 16 أو 17 عامًا
إذا كان طفلك يبلغ من العمر 16 أو 17 عامًا في تاريخ تقديمك ، فستحتاج إلى إثبات أنه لا يعيش حياة مستقلة، على سبيل المثال أنهما غير متزوجين أو في شراكة مدنية.
ستحتاج إلى إثبات :
- أين يعيشون – إذا كانوا لا يعيشون معك ، فستحتاج إلى توضيح السبب
- أي إيجار أو صيانة يدفعونها لك كل شهر
- أنك تدعمهم ماديًا إذا لم يكونوا يعيشون معك
إذا كان طفلك يعيش معك، فستحتاج إلى تقديم 2 من المستندات التالية لتأكيد عنوانه :
- كشف حساب بنكي
- فواتير بطاقات الائتمان
- رخصة قيادة
- وثيقة تسجيل NHS
- خطاب رسمي من جامعتهم أو كليتهم
المال الذي يحتاجون إليه لدعم أنفسهم
يجب أن يكون لدى كل من شريكك وطفلك مبلغ معين من المال متاح لهما. هذا بالإضافة إلى الأموال التي يجب أن تمتلكها لإعالة نفسك.
يعتمد مقدار المال الذي يحتاجونه على المكان الذي ستدرس فيه. يجب أن يكون لديهم إما :
- 845 جنيهًا إسترلينيًا شهريًا (لمدة تصل إلى 9 أشهر) للدورات التدريبية في لندن
- 680 جنيهًا إسترلينيًا شهريًا (لمدة تصل إلى 9 أشهر) للدورات التدريبية خارج لندن
إذا كنت تتقدم في نفس الوقت مع شريكك أو طفلك (كنت تتقدم بطلب معًا كعائلة) ، فستحتاج إلى إثبات أن لديك كلًا من المال لدفع تكاليف الدورة التدريبية ودعم نفسك وأموال إضافية لكل منهم.
إذا كان شريكك أو طفلك يتقدم بطلب في وقت مختلف لك (يتقدمون بشكل منفصل) فإنهم يحتاجون فقط لإثبات أن لديهم المال لدعم أنفسهم.
يجب أن يكون لديك (أو شريكك أو طفلك) هذه الأموال لمدة 28 يومًا متتاليًا على الأقل. يجب أن يكون تاريخ انتهاء فترة الـ 28 يومًا في غضون 31 يومًا من تاريخ تقديمهم للحصول على التأشيرة.
إذا كان لديك قرض طالب أو رعاية مالية ، فستحتاج إلى تقديم دليل على ذلك من القرض أو شركة الرعاية. إذا كان قرضك لا يغطي شريكك أو طفلك ، فستحتاج إلى إثبات أن لديك المال لدعمهم بدلاً من ذلك.
عندما لا يحتاجون إلى إثبات أن لديهم المال لدعم أنفسهم
- لا يحتاج شريكك أو طفلك إلى إثبات أن لديه هذه الأموال إذا كان في المملكة المتحدة بتأشيرة صالحة لمدة 12 شهرًا على الأقل.
- إذا كنت أنت وشريكك أو طفلك من بلد مدرج ضمن “متطلبات الأدلة التفاضلية” وكنت تتقدم بطلب في نفس الوقت، فلن يحتاجوا إلى إثبات أن لديهم المال لدعم أنفسهم.
- ومع ذلك قد يُطلب منهم تقديم هذا الدليل قبل أن يتخذوا قرارًا بشأن طلبهم.
- إذا احتاجوا إلى تقديمها، فسيتم الاتصال بهم من قبل مكتب التأشيرات والهجرة في المملكة المتحدة ( UKVI ) بعد تقديمهم للطلب.
قدم طلبًا من خارج المملكة المتحدة
يجب على شريكك وأطفالك إما :
سيحتاجون إلى رقم التطبيق الخاص بك – ستحصل عليه عند تقديم الطلب. هذا الرقم يسمى نموذج الويب العالمي ( GWF ) أو رقم طلب فريد ( UAN ). ستجده في رسائل البريد الإلكتروني والرسائل من وزارة الداخلية حول طلبك. وكجزء من طلبهم، سيحتاجون إلى الحصول على بصمات أصابعهم وصورهم في مركز طلبات التأشيرة (للحصول على تصريح إقامة بيومتري).
سيتعين عليهم الحصول على تصريح الإقامة البيومتري في غضون 10 أيام من وقت وصولهم إلى المملكة المتحدة. وقد يكونون قادرين على الدفع للحصول على التأشيرة بشكل أسرع أو استخدام خدمات أخرى اعتمادًا على البلد الذي يتواجدون فيه – تحقق من مركز طلبات التأشيرة.
إلى متى يمكنهم البقاء
إذا تم قبول طلبهم ، فستنتهي تأشيرتهم في نفس تاريخ تأشيرتك.
تقدم بطلب من داخل المملكة المتحدة للتمديد أو التبديل
يمكن لشريكك أو طفلك التقدم لتمديد التأشيرة أو تبديلها إما :
- في نفس الوقت الذي تقدم فيه طلبًا لتمديد التأشيرة الخاصة بك أو تبديلها
- في أي وقت قبل انتهاء صلاحية تأشيرتهم الحالية
يشمل ذلك الأطفال الذين بلغوا 18 عامًا أثناء إقامتك.
لا يمكن لشريكك أو طفلك التقدم للتبديل في المملكة المتحدة إذا كان لديهم أحد التأشيرات التالية :
- تأشيرة زيارة
- تأشيرة طالب قصيرة المدى
- تأشيرة ولي أمر الطفل الطالب
- تأشيرة عامل موسمي
- عاملة منزلية في تأشيرة منزلية خاصة
المصاريف
سيحتاج كل شخص إلى الدفع :
- 490 جنيه إسترليني للتأشيرة
- التكلفة الإضافية للرعاية الصحية – تحقق من المبلغ الذي يتعين عليهم دفعه
سيحتاجون إلى أخذ معلوماتهم الحيوية (بصمات الأصابع وصورة) – لا توجد رسوم على ذلك.
كيفية التقديم
يجب أن يتقدم شريكك وطفلك عبر الإنترنت. يجب عليهم إما :
سيحتاجون إلى رقم التطبيق الخاص بك – ستحصل عليه عند تقديم الطلب. هذا الرقم يسمى نموذج الويب العالمي ( GWF ) أو رقم طلب فريد ( UAN ). ستجده في رسائل البريد الإلكتروني والرسائل من وزارة الداخلية حول طلبك. وكجزء من طلبهم، سيُطلب منهم تحديد موعد في نقطة خدمة خدمات التأشيرات والجنسية البريطانية ( UKVCAS ) لتقديم معلوماتهم البيومترية (بصمات الأصابع وصورة).
سيحتاجون أيضًا إلى تقديم مستنداتهم الداعمة. يستطيعون :
- تحميلها في الخدمة عبر الإنترنت
- اطلب منهم فحصهم في موعد UKVCAS الخاص بهم
يجب ألا يسافروا خارج المملكة المتحدة أو أيرلندا أو جزر القنال أو جزيرة مان حتى يتخذوا قرارًا. سيتم سحب طلبهم إذا فعلوا ذلك.
الحصول على قرار أسرع
قد يكونون قادرين على الدفع للحصول على قرار أسرع – سيتم إخبارهم ما إذا كان بإمكانهم ذلك عند تقديم الطلب.
الأطفال المولودين في المملكة المتحدة
تقدم بطلب عبر الإنترنت لأي أطفال لديك أثناء وجودك في المملكة المتحدة . وستحتاج إلى تقديم شهادة ميلاد كاملة في المملكة المتحدة لكل طفل.
قم بتمديد تأشيرتك
قد تكون قادرًا على تمديد تأشيرة الطالب الخاصة بك للبقاء لفترة أطول ومواصلة الدورة التدريبية أو دراسة دورة تدريبية جديدة. وهذا يشمل ما إذا كان لديك حاليًا تأشيرة طالب من المستوى 4 (عام).
لتمديد تأشيرتك، يجب عليك :
- أن تكون مقيمًا في المملكة المتحدة بتأشيرة طالب أو تأشيرة طالب من المستوى 4 (عام)
- لديك عرض غير مشروط بمكان في دورة تدريبية مع راعي طالب مرخص – كما هو موضح في تأكيد قبولك للدراسات ( CAS )
- أظهر أن دراستك في مستوى أكاديمي أعلى من دورتك الحالية (تسمى “متطلبات التقدم الأكاديمي”) – هناك بعض الاستثناءات
إذا كنت في المملكة المتحدة بتأشيرة صالحة لمدة تقل عن 12 شهرًا ، فستحتاج إلى إثبات أن لديك ما يكفي من المال لدعم نفسك في المملكة المتحدة . سيحتاج شريكك أو أطفالك إلى تقديم طلب منفصل لتمديد التأشيرة . يمكنهم إما التقدم في نفس الوقت الذي تقدم فيه، أو في أي وقت قبل انتهاء صلاحية تأشيرتهم الحالية. ويمكنك أيضًا التبديل إلى تأشيرة الدراسات العليا للبقاء في المملكة المتحدة لمدة عامين على الأقل بعد إكمال الدورة التدريبية بنجاح.
إظهار التقدم الأكاديمي
إذا كنت تدرس حاليًا في المملكة المتحدة، فستحتاج عادةً إلى إظهار أن دراستك ستكون على مستوى أكاديمي أعلى من دورتك الحالية.
يجب أن تكون الدورة التدريبية الجديدة الخاصة بك واحدة مما يلي :
- على مستوى أكاديمي أعلى من دورتك الحالية
- على نفس المستوى ومرتبط بالدورة السابقة أو التطلعات المهنية – يجب أن يكون مستوى الشهادة أو أعلى في إحدى مؤسسات التعليم العالي (HEP)
- مقحمًا لدورة الطب أو طب الأسنان أو العلوم الطبية التي بدأت دراستها بموجب تأشيرة الطالب الخاصة بك (بما في ذلك تأشيرة طالب من المستوى 4 (عام))
لست بحاجة إلى إظهار أن دراستك على مستوى أعلى إذا كنت تقوم بأحد الإجراءات التالية :
- إعادة الامتحانات أو إعادة الوحدات
- التقدم لأول مرة إلى مؤسسة جديدة لإكمال دورة بدأتها في مؤسسة فقدت ترخيص رعاية الطلاب
- التقدم بعد العمل كضابط تفرغ لاتحاد الطلاب لإكمال مؤهل بدأت دراسته بموجب تأشيرة طالب الأخيرة (بما في ذلك تأشيرة طالب من المستوى 4 (عام))
- إكمال درجة الدكتوراه أو درجة الدكتوراه الأخرى التي بدأت دراستها بموجب تأشيرة طالب الأخيرة (بما في ذلك تأشيرة طالب من المستوى 4 (عام))
- مواصلة دراستك في الطب أو طب الأسنان أو العلوم الطبية بعد الانتهاء من دورة مقسمة
- تقدم بطلب لتمديد إقامتك لإكمال دراستك لأنك أنجزت (أو تريد أن تفعل) برنامج تدريب أو دراسة بالخارج
اقرأ الإرشادات للحصول على مزيد من المعلومات حول متى تحتاج إلى إثبات أن دراستك على مستوى أعلى .
إذا كنت تتقدم للعمل في المملكة المتحدة
يمكنك الحصول على CAS إذا كنت تتقدم للعمل كضابط تفرغ لاتحاد الطلاب.
متى يتم التقديم
- أقرب وقت يمكنك تقديمه هو 3 أشهر قبل بدء الدورة التدريبية.
- يجب عليك التقديم قبل انتهاء صلاحية تأشيرتك الحالية. يجب أن تبدأ دورتك التدريبية الجديدة في غضون 28 يومًا من انتهاء صلاحية تأشيرتك الحالية.
- على سبيل المثال ، إذا انتهت صلاحية تأشيرتك في 1 ديسمبر ، فيجب عليك التقدم للحصول على تأشيرة جديدة قبل 1 ديسمبر. يجب أن تبدأ دورتك التدريبية الجديدة بحلول 29 ديسمبر.
- يجب عليك أيضًا التقدم في غضون 6 أشهر من الحصول على تأكيد القبول للدراسات ( CAS ) .
- يمكنك البقاء في المملكة المتحدة حتى تتخذ قرارك.
- إذا تقدمت بطلب للحصول على مراجعة إدارية بسبب رفض طلبك ، فيمكنك البقاء في المملكة المتحدة حتى تحصل على قرار المراجعة الخاص بك.
المصاريف
لكل شخص، ستحتاج إلى الدفع :
- 490 جنيه إسترليني لتمديد هذه التأشيرة
- التكلفة الإضافية للرعاية الصحية – تحقق من المبلغ الذي يتعين عليك دفعه
ستحتاج إلى أخذ معلوماتك الحيوية (بصمات الأصابع وصورة) – لا توجد رسوم مقابل ذلك.
التقديم
يجب عليك التقديم عبر الإنترنت. وكجزء من طلبك، ستحتاج إلى إثبات هويتك. تعتمد طريقة القيام بذلك على بلدك ونوع جواز السفر أو تصريح الإقامة الذي لديك.
سوف تقوم إما بما يلي :
- استخدم تطبيق ‘UK Immigration: ID Check’ لفحص مستند هويتك – ستقوم أيضًا بإنشاء أو تسجيل الدخول إلى حساب التأشيرات والهجرة في المملكة المتحدة ( UKVI )
- قدم بصمات أصابعك وصورة فوتوغرافية (معلومات بيومترية) في نقطة خدمة خدمات طلبات التأشيرة والجنسية البريطانية ( UKVCAS ) – وهذا للحصول على تصريح إقامة بيومترية
سيتم إخبارك بما عليك القيام به عند تقديم الطلب.
يجب ألا تسافر خارج المملكة المتحدة أو أيرلندا أو جزر القنال أو جزيرة مان حتى تتخذ قرارًا. سيتم سحب طلبك إذا قمت بذلك.
كم من الوقت يستغرق اتخاذ القرار
عادة ما يتم اتخاذ القرار في غضون 8 أسابيع. وقد تكون قادرًا على الدفع للحصول على قرار أسرع – سيتم إخبارك إذا كان بإمكانك عند تقديم الطلب.
بعد التقديم
سيتم الاتصال بك إذا كان طلبك معقدًا وسيستغرق وقتًا أطول، على سبيل المثال للأسباب التالية :
- يجب التحقق من المستندات الداعمة الخاصة بك
- أنت بحاجة لحضور مقابلة
- لظروفك الشخصية (على سبيل المثال إذا كان لديك إدانة جنائية)
إذا كنت بحاجة إلى تغيير شيء ما في طلبك بعد إرساله ، فاتصل بالتأشيرات والهجرة في المملكة المتحدة ( UKVI ) . ويمكنك طلب سحب طلبك عن طريق الاتصال بـ UKVI . سيتم رد الرسوم الخاصة بك فقط إذا لم تبدأ UKVI في معالجة طلبك.
إذا كان طلبك ناجحًا
إذا كان طلبك ناجحًا، فستحصل على إما :
- تصريح إقامة بيومترية – إذا أعطيت معلوماتك البيومترية في مركز UKVCAS
- حالة هجرة رقمية يمكنك عرضها وإثباتها عبر الإنترنت – إذا كنت تستخدم تطبيق “UK Immigration: ID Check”
قم بالتبديل إلى هذه التأشيرة
قد تكون قادرًا على التحول إلى تأشيرة طالب إذا كان لديك بالفعل إذن بالتواجد في المملكة المتحدة.
لا يمكنك التبديل إلى هذه التأشيرة إذا كان لديك أحد التأشيرات التالية :
- تأشيرة زيارة
- تأشيرة طالب قصيرة المدى
- تأشيرة ولي أمر الطفل الطالب
- تأشيرة عامل موسمي
- عاملة منزلية في تأشيرة منزلية خاصة
- اترك خارج قواعد الهجرة
إذا كنت قد استقرت أو استقرت مسبقًا بموجب مخطط تسوية الاتحاد الأوروبي ، فلن تحتاج إلى تقديم طلب للحصول على تأشيرة.
جدارة – أهلية التبديل إلى تأشيرة الطالب
للتبديل إلى تأشيرة طالب، يجب عليك :
- كن في المملكة المتحدة
- لديك عرض غير مشروط بمكان في دورة تدريبية مع راعي طالب مرخص – كما هو موضح في تأكيد قبولك للدراسات ( CAS )
إذا كنت في المملكة المتحدة بتأشيرة صالحة لمدة تقل عن 12 شهرًا ، فستحتاج إلى إثبات أن لديك ما يكفي من المال لدعم نفسك في المملكة المتحدة . وسيحتاج شريكك أو أطفالك إلى تقديم طلب منفصل لتبديل تأشيرتهم. يمكنهم إما التقدم في نفس الوقت الذي تقدم فيه، أو في أي وقت قبل انتهاء صلاحية تأشيرتهم الحالية.
متى يتم التقديم
- أقرب وقت يمكنك تقديمه هو 3 أشهر قبل بدء الدورة التدريبية.
- يجب عليك التقديم قبل انتهاء صلاحية تأشيرتك الحالية. يجب أن تبدأ دورتك التدريبية الجديدة في غضون 28 يومًا من انتهاء صلاحية تأشيرتك الحالية.
- على سبيل المثال ، إذا انتهت صلاحية تأشيرتك في 1 ديسمبر ، فيجب عليك التقدم للحصول على تأشيرة جديدة قبل 1 ديسمبر. يجب أن تبدأ دورتك التدريبية الجديدة بحلول 29 ديسمبر.
- يجب عليك أيضًا التقدم في غضون 6 أشهر من الحصول على تأكيد القبول للدراسات ( CAS ) .
- يمكنك البقاء في المملكة المتحدة حتى تتخذ قرارك.
- إذا تقدمت بطلب للحصول على مراجعة إدارية بسبب رفض طلبك ، فيمكنك البقاء في المملكة المتحدة حتى تحصل على قرار المراجعة الخاص بك.
المصاريف
لكل شخص، ستحتاج إلى الدفع :
- 490 جنيه إسترليني لتمديد هذه التأشيرة
- التكلفة الإضافية للرعاية الصحية – تحقق من المبلغ الذي يتعين عليك دفعه
ستحتاج إلى أخذ معلوماتك الحيوية (بصمات الأصابع وصورة) – لا توجد رسوم مقابل ذلك.
التقديم
يجب عليك التقديم عبر الإنترنت. وكجزء من طلبك، ستحتاج إلى إثبات هويتك. تعتمد كيفية القيام بذلك على المكان الذي أنت منه ونوع جواز السفر الذي لديك.
سوف تقوم إما بما يلي :
- إعطاء بصمات أصابعك وصورة فوتوغرافية (معلومات بيومترية) في مركز خدمة التأشيرات البريطانية وخدمات طلبات الجنسية ( UKVCAS )
- استخدم تطبيق “ UK Immigration: ID Check ” لفحص مستند هويتك (يمكنك أيضًا إنشاء أو تسجيل الدخول إلى حساب التأشيرات والهجرة في المملكة المتحدة ( UKVI )
سيتم إخبارك بما عليك القيام به عند تقديم الطلب.
يجب ألا تسافر خارج المملكة المتحدة أو أيرلندا أو جزر القنال أو جزيرة مان حتى تتخذ قرارًا. سيتم سحب طلبك إذا قمت بذلك.
كم من الوقت يستغرق اتخاذ القرار
عادة ما يتم اتخاذ القرار في غضون 8 أسابيع. وقد تكون قادرًا على الدفع للحصول على قرار أسرع – سيتم إخبارك إذا كان بإمكانك عند تقديم الطلب.
بعد التقديم
سيتم الاتصال بك إذا كان طلبك معقدًا وسيستغرق وقتًا أطول ، على سبيل المثال للأسباب التالية :
- يجب التحقق من المستندات الداعمة الخاصة بك
- أنت بحاجة لحضور مقابلة
- لظروفك الشخصية (على سبيل المثال إذا كان لديك إدانة جنائية)
إذا كنت بحاجة إلى تغيير شيء ما في طلبك بعد إرساله ، فاتصل بالتأشيرات والهجرة في المملكة المتحدة ( UKVI ) . ويمكنك طلب سحب طلبك عن طريق الاتصال بـ UKVI . سيتم رد الرسوم الخاصة بك فقط إذا لم تبدأ UKVI في معالجة طلبك.
إذا كان طلبك ناجحًا
إذا كان طلبك ناجحًا، فستحصل على إما :
- تصريح إقامة بيومترية – إذا أعطيت معلوماتك البيومترية في مركز UKVCAS
- حالة هجرة رقمية يمكنك عرضها وإثباتها عبر الإنترنت – إذا كنت تستخدم تطبيق “UK Immigration: ID Check”
إن جميع هذه المعلومات تم جمعها من قبل فريق مكتبة المسافر ، وذلك من خلال البحث على الإنترنت أو في المراجع وأي خطأ بالمعلومات إن كان خطأ لغوي أو وقع عن طريق السهو وما إلى ذلك نرجوا أن تخبرونا به بالتعليقات وسنقوم بتصحيحه بكل سرور.
