قرار المكتب الاتحادي الألماني الخاص باللجوء
يتخذ المكتب الاتحادي قرارًا بشأن طلب اللجوء على أساس المقابلة الشخصية والفحص المفصل للوثائق والأدلة. يعتمد القرار على التجارب التي عانى منها مقدم الطلب الفردي كمسألة مبدأ، ويتم تقديمه كتابيًا، وعند الاقتضاء يتم تقديمه إلى الشخص المعني أو مقدم الطلب أو الممثل القانوني، وكذلك إلى سلطات الهجرة المختصة، مع إشعار بشأن الطعون وترجمة الجزء العملي من القرار.
الفحص والتحقق
قد يكون من الضروري إجراء مزيد من التحقيقات لتوضيح الظروف قبل اتخاذ القرار. من أجل القيام بذلك، من الممكن الوصول إلى مركز معلومات اللجوء والهجرة التابع للمكتب الاتحادي ونظام قاعدة بيانات “MILo” الخاص به. ويوفر النظام معلومات وتحليلات حول أحداث اللاجئين والهجرة العالمية، وكذلك عن بلدان المنشأ وبلدان العبور. يمكن إجراء الأبحاث علاوة على ذلك، على سبيل المثال عن طريق إجراء استفسارات فردية إلى وزارة الخارجية الفيدرالية، وإجراء تحليلات اللغة والنص، وفحص المستندات المادية والفنية، وكذلك الحصول على التقارير الطبية أو غيرها. تقدم المبادئ التوجيهية لأهم بلدان المنشأ المساعدة في صنع القرار.
إمكانيات اتخاذ القرار
يفحص المكتب الاتحادي كل طلب لجوء على أساس قانون اللجوء الألماني ( Asylgesetz ) فيما إذا كان أحد أشكال الحماية كالحق في اللجوء أو حماية اللاجئين أو الحماية الفرعية أو حظر الترحيل. في حالة وجود استحقاق للحماية، يتلقى المتقدمون إشعارًا إيجابيًا (انظر أشكال الحماية). فقط عندما لا يمكن النظر في أي من أشكال الحماية يتم رفض طلب اللجوء. يتم التمييز هنا بين الرفض الصريح والرفض على أنه “لا أساس له من الصحة بشكل واضح” (انظر إنهاء الإقامة). يُعلن أن طلب اللجوء غير مقبول إذا كانت دولة عضو أخرى مسؤولة عنه (انظر دراسة إجراءات دبلن).
يمكن أيضًا إيقاف إجراءات اللجوء. هذا يحدث إذا :
- تم سحب طلب اللجوء
- عندما لا يتابع الشخص المعني الإجراءات، مما يعني أنه لا يظهر في المقابلة الشخصية، أو أن مكان وجوده غير معروف أو أنه سافر إلى بلده الأصلي أثناء إجراءات اللجوء
- بمجرد الانتهاء من إجراءات اللجوء ولم يعد بالإمكان الطعن في النتيجة، يمكن تقديم طلب لجوء مجدد. يدعي طلب “المتابعة” هذا حدوث تغيير في الوضع الواقعي أو القانوني بمجرد صدور القرار غير القابل للاستئناف (انظر الطلبات الأولية والثانية والمتابعة).
لمعرفة المزيد عن اللجوء في ألمانيا : Asylum in Germany
إن جميع هذه المعلومات تم جمعها من قبل فريق مكتبة المسافر ، وذلك من خلال البحث على الإنترنت أو في المراجع وأي خطأ بالمعلومات إن كان خطأ لغوي أو وقع عن طريق السهو وما إلى ذلك نرجوا أن تخبرونا به بالتعليقات وسنقوم بتصحيحه بكل سرور.
