Poland passport - Polish citizenship - جواز سفر بولندا - الجنسية البولندية

كيفية الحصول على الجنسية البولندية وقانون التجنيس في بولندا

كيفية الحصول على الجنسية البولندية وقانون التجنيس في بولندا

Poland passport - Polish citizenship - جواز سفر بولندا - الجنسية البولندية

تحدد قوانين الحصول على الجنسية وحق المواطن من هو مواطن بولندي ويتمتع بحقوق المواطنة في بولندا. ويتضمن القانون الوسائل القانونية لاكتساب الجنسية والعضوية القانونية في الدولة. يتم الحصول على الجنسية البولندية بشكل رئيسي بحسب مبدأ حق الدم، أي بالولادة في بولندا أو في الخارج لوالدين يحملان الجنسية البولندية، ويمكن منح هذه الجنسية للأشخاص المنتمين إلى الدولة أو المقيمين بشكل دائم في الدولة وفق شروط معينة. تخضع المواطنة لدستور جمهورية بولندا وقانون المواطنة الصادر في 15 فبراير 1962.

جنسية الاتحاد الأوروبي : نظرًا لأن بولندا تشكل جزءًا من الاتحاد الأوروبي، فإن المواطنين البولنديين هم أيضًا مواطنون في الاتحاد الأوروبي بموجب قانون الاتحاد الأوروبي، وبالتالي يتمتعون بحقوق التنقل بحرية ولهم الحق في التصويت في انتخابات البرلمان الأوروبي. عندما تكون في دولة خارج الاتحاد الأوروبي حيث لا توجد سفارة بولندية، يحق للمواطنين البولنديين الحصول على الحماية القنصلية من سفارة أي دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي موجودة في ذلك البلد. يمكن للمواطنين البولنديين العيش والعمل في أي بلد داخل الاتحاد الأوروبي نتيجة للحق في حرية التنقل والإقامة الممنوح فيالمادة 21 من معاهدة الاتحاد الأوروبي .

● إقرأ المزيد عن
السياحة في بولندا - أهم الأماكن وأجمل المعالم السياحية

طرق الحصول على الجنسية البولندية

1 – الحصول على الجنسية البولندية من خلال الميلاد

يمكن الحصول على الجنسية البولندية من خلال الميلاد أو حق الدم في حال استوفى الشخص الشروط التالية :

  • الطفل المولود لأب بولندي يصبح تلقائيًا مواطنًا بولنديًا عند الولادة. لا يهم مكان ولادة الطفل. يمكن عمومًا المطالبة بالجنسية فقط من قبل أحفاد المواطنين البولنديين.
  • ومع ذلك من الناحية التاريخية، لأن بولندا المستقلة حديثًا كانت تتألف من أراضي من ألمانيا وروسيا والنمسا والمجر ، والتي أصبحت مواطنًا بولنديًا ، لم يكن واضحًا. المادة 2 من قانون الجنسية البولندي لعام 1920 تشير مرة أخرى إلى قوانين الإقامة لهذه الدول السابقة ، وكذلك إلى “المعاهدات الدولية”. اعتُبر أولئك الذين ليس لديهم الحق في الجنسية البولندية من أصل “بولندي” فقط ولكن ليس لديهم الجنسية. وبالتالي، لا يمكن لجميع البولنديين العرقيين المطالبة بالجنسية البولندية إذا كانوا قد غادروا بولندا قبل أن تصبح البلاد دولة مستقلة في عام 1918. أيضًا لا يمكن أن يكون هناك قطع في الجنسية البولندية بين سلف المهاجر والأحفاد. إذا فقد أسلاف مقدم الطلب الجنسية البولندية ، على سبيل المثال عندما أصبح مواطنًا لبلد آخر قبل عام 1951 ، فإن السليل لم يرث الجنسية البولندية من خلال ذلك السلف. يمكن تقديم طلب “تأكيد حيازة أو فقدان الجنسية البولندية” من خلال السفارات أو القنصليات البولندية في الخارج.
  • يكتسب اللقيط المولود في بولندا الجنسية البولندية عندما يكون كلا الوالدين مجهولين ، أو عندما لا يمكن إثبات جنسيتهما ، أو إذا تم تحديد أنهما عديمان الجنسية . تُمنح الجنسية البولندية للأطفال عديمي الجنسية الذين تزيد أعمارهم عن ستة عشر عامًا فقط بموافقتهم.
  • يمكن أيضًا الحصول على الجنسية البولندية من خلال التبني النهائي لقاصر دون سن 16 عامًا من قبل مواطن بولندي ، ويعتبر بأثر رجعي حتى الولادة.

ملاحظة : لا تمنح بولندا الجنسية التلقائية للمولودين على أراضيها وأقاليمها في حال كان الأبوين أجنبيين.

2 – الحصول على الجنسية البولندية من خلال الزواج

يمكن اكتساب الجنسية البولندية من خلال الزواج وذلك بالزواج من مواطن بولندي، بموجب مرسوم يتضمن الشروط التالية : 

لا يشكل الزواج من مواطن بولندي أساسًا كافيًا للحصول على الجنسية البولندية. للحصول على الجنسية البولندية ، يجب أن يظل الأجنبي متزوجًا من مواطن بولندي لمدة 3 سنوات على الأقل وأن يكون قد أقام في بولندا بشكل قانوني ودون انقطاع لمدة عامين على الأقل بموجب تصريح إقامة دائمة ، ويجب توثيق معرفته باللغة البولندية . ومع ذلك للحصول على تصريح إقامة دائمة ، يجب على الأجنبي أولاً الحصول على تصريح إقامة مؤقتة بناءً على الزواج من مواطن بولندي.

3 – الحصول على الجنسية البولندية من خلال التجنيس

التجنيس يتم من خلال اكتساب الفرد للجنسية بموافقة السلطة المانحة بعد استيفائه للشروط القانونية، وهي :

بموجب قانون عام 2009 يجوز للأجنبي الحصول على الجنسية البولندية بالطرق التالية :

  • عن طريق المنح. تسمح هذه الفئة لرئيس بولندا بمنح الجنسية البولندية لأي أجنبي يطلبها.
  • بالاعتراف. يتم التعرف على الأجنبي على أنه بولندي ، إذا طلب ذلك ، ويعرف اللغة البولندية ، ولا يمثل خطرًا أمنيًا ، ويستوفي أحد المعايير التالية:
    • عاش في بولندا لمدة 3 سنوات كمقيم دائم ، ولديه مصدر دخل ثابت ومنتظم ، ويمتلك أو يستأجر شقة أو منزلًا.
    • عاش في بولندا ، بشكل قانوني ، خلال السنوات العشر الماضية ، ولديه حاليًا وضع الإقامة الدائمة ، ولديه مصدر دخل ثابت ومنتظم ، ويمتلك أو يستأجر شقة أو منزلًا.
    • عاش في بولندا على مدار العامين الماضيين كمقيم دائم ، وتزوج من مواطن بولندي على مدار السنوات الثلاث الماضية.
    • عاش في بولندا على مدار العامين الماضيين كمقيم دائم ، وعديم الجنسية.
    • عاش في بولندا خلال العامين الماضيين كلاجئ.
    • عاش في بولندا خلال السنتين الماضيتين كعائد إلى الوطن.
  • عن طريق الترميم. تنطبق على الأشخاص الذين فقدوا الجنسية البولندية قبل 1 يناير 1999.
  • من الممكن الحصول على تصريح إقامة دائمة أو مؤقتة في بولندا ، بشرط أن ينوي مقدم الطلب الإقامة في بولندا وليس في بلد آخر. لا يسمح القانون البولندي بالحصول على تصريح إقامة مؤقتة أو دائمة في بولندا لمقدم طلب يعتزم العيش في بلد مختلف.
  • يمكن لرئيس بولندا منح الجنسية البولندية بأي شروط. قد يستغرق إجراء منح الجنسية البولندية من قبل الرئيس وقتًا طويلاً ، لأن أحكام قانون الإجراءات الإدارية لا تنطبق على مثل هذه الحالات. هذا يعني أنه حتى إذا كان من الممكن مراجعة القضية بناءً على الأدلة التي قدمها مقدم الطلب ، فليس من الضروري النظر فيها على الفور ، كما هو الحال في حالة الاعتراف بأجنبي كمواطن بولندي. يتعين على الأفراد المتقدمين للحصول على الجنسية إثبات طلبهم وتقديم أسباب مهمة لمنحهم الجنسية البولندية.

توجد قواعد خاصة بشأن اكتساب وفقدان الجنسية البولندية قبل عام 1962 :

  • بين عامي 1918 و 1951، تسبب الحصول على جنسية أخرى في فقدان الجنسية البولندية. كما فقدت الجنسية البولندية أيضًا من خلال الخدمة العسكرية في بلد آخر أو قبول “منصب عام” في بلد آخر. ومع ذلك بموجب قاعدة “المفارقة العسكرية”، لا يمكن للذكور الذين لم يكملوا الخدمة العسكرية الإجبارية لبولندا، ما لم يتم إعفاؤهم بطريقة ما من الالتزام، أن يفقدوا الجنسية البولندية على النحو الوارد أعلاه. (انظر المادة 11 من قانون الجنسية البولندي لعام 1920).
  • في عام 1951 ألغت بولندا جنسيتها لجميع السكان (بما في ذلك البولنديين العرقيين) من الأراضي البولندية السابقة شرق خط كرزون التي ضمها الاتحاد السوفيتي في عام 1945. وقد تم تجنيس هؤلاء الأفراد كمواطنين سوفياتيين، وبعد ذلك بعد تفكك الاتحاد السوفياتي في عام 1991، اكتسبت جنسية إحدى الدول الناتجة : بيلاروسيا، أوكرانيا، ليتوانيا، لاتفيا، إستونيا، أو روسيا. كما تم سحب الجنسية البولندية لمواطني ألمانيا الذين كانوا يقيمون خارج بولندا، ما لم يكن لديهم زوج بولندي مقيم في بولندا.

4 – الحصول على الجنسية البولندية من خلال برامج الاستثمار

لا يوجد حالياً في بولندا تجنيس من خلال برامج الاستثمار.

● إقرأ المزيد عن
دراسة شاملة حول فرص الاستثمار في اليونان

الجنسية المزدوجة في القانون البولندي

لا يسمح القانون البولندي صراحة بازدواج الجنسية، ولكن يُسمح بحيازة جنسية أخرى نظرًا لعدم وجود عقوبات على حيازتها وحدها. ومع ذلك توجد عقوبات لممارسة الجنسية الأجنبية، مثل تعريف الشخص نفسه للسلطات البولندية باستخدام وثيقة هوية أجنبية. لا تتطلب الخدمة في جيش أجنبي إذنًا من السلطات العسكرية البولندية، إذا كان الشخص يقيم في تلك الدولة الأجنبية ويحمل جنسيتها.

تعامل بولندا مواطني الدول الأخرى التي تعتبرها مواطنين بولنديين كما لو كانوا بولنديين فقط. لأن الجنسية البولندية تحددها جنسية أحد الوالدين البولنديين دون أي قيود صريحة على عدد الأجيال المنقضية في الخارج لأحفاد المهاجرين البولنديين، مما قد يخلق مشاكل للأفراد من أصل بولندي المولودين في الخارج والذين على الرغم من عدم وجود روابط لهم مع بولندا، ومع ذلك تخضع لجميع التزامات الجنسية البولندية، بما في ذلك الخدمة العسكرية سابقًا (علقت بولندا الخدمة العسكرية الإجبارية في 5 ديسمبر 2008 بأمر من وزير الدفاع وألغيت الخدمة العسكرية الإجبارية رسميًا عندما عدل البرلمان البولندي قانون التجنيد في 9 يناير 2009 ؛ ودخل القانون حيز التنفيذ في 11 فبراير). بالإضافة إلى ذلك لا يحق لهؤلاء الأفراد الحصول على الحماية القنصلية لبلدهم الأصلي بموجب المادة 36 من اتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية. الاستثناء الوحيد هو عندما تدعو اتفاقية قنصلية ثنائية إلى الاعتراف بجنسية المغترب، بغض النظر عن مزاعم الجنسية البولندية التي أثارتها بولندا.

تم التفاوض على مثل هذا الاتفاق في الاتفاقية القنصلية لعام 1972 بين الولايات المتحدة وبولندا التي تنص على ما يلي :

  • الأشخاص الذين يدخلون جمهورية بولندا لزيارات مؤقتة على أساس جوازات سفر الولايات المتحدة التي تحتوي على تأشيرات دخول بولندية، في الفترة التي تم فيها منح وضع زائر مؤقت (وفقًا لصلاحية التأشيرة)، سيتم اعتبارهم مواطنين أمريكيين من قبل السلطات البولندية المناسبة لغرض ضمان الحماية القنصلية المنصوص عليها في المادة 29 من الاتفاقية وحق المغادرة دون مزيد من الوثائق، بغض النظر عما إذا كانوا يحملون جنسية جمهورية بولندا. ومع ذلك نظرًا لأن بولندا ألغت متطلبات التأشيرة لمواطني الولايات المتحدة في عام 1991 لم يعد هذا الحكم ساريًا.

تتفاقم المشاكل الناتجة عن معاملة أفراد الشتات البولندي، بولونيا، من قبل بولندا كمواطنين بولنديين فقط، بسبب صعوبة التخلي عن الجنسية البولندية.

تفرض بولندا بصرامة متفاوتة مطالباتها بالولاء للجنسية من أحفاد المهاجرين البولنديين ومن اللاجئين الجدد من الشيوعية البولندية الذين حصلوا على الجنسية في بلدان أخرى. بموجب سياسة إنفاذ صارمة بشكل خاص أطلق عليها مجتمع المغتربين البولنديين اسم “فخ جواز السفر”، مُنع مواطنو الولايات المتحدة وكندا وأستراليا من مغادرة بولندا حتى يحصلوا على جواز سفر بولندي. أصدرت حكومتا الولايات المتحدة وكندا تحذيرات سفر لبولندا، لا تزال سارية في فبراير 2007، إلى أولئك “الذين يمكن الادعاء بأنهم مواطنون بولنديون” أنه يتعين عليهم” دخول بولندا والخروج منها بجواز سفر بولندي “ولن” يُسمح لهم بمغادرة بولندا حتى يتم الحصول على جواز سفر بولندي جديد “.

يُنصح المسافرون إلى بولندا الذين لديهم أسلاف بولنديون بالحصول على بيان خطي من القنصلية البولندية بشأن ما إذا كانوا سيواجهون أي التزامات في بولندا أم لا ، مثل الخدمة العسكرية أو الضرائب أو شرط الحصول على جواز سفر بولندي.

في ديسمبر 2007 أنشأت بولندا ميثاقًا بولنديًا يمكن أن يمنح بعض حقوق الجنسية البولندية للأشخاص من أصل بولندي الذين لا يحملون الجنسية البولندية والذين يقيمون في الاتحاد السوفيتي السابق.

● إقرأ المزيد عن
كيفية الحصول على الجنسية الإريترية وقانون التجنيس في إريتريا

حقوق وواجبات المواطنين البولنديين (الحاصلين على الجنسية البولندية)

حقوق مواطني بولندا والحاصلين على الجنسية البولندية :

  • حق المساواة
  • الحريات الفكرية والحقوق الأساسية للإنسان
  • حق الملكية
  • الحريات السياسية والحريات النقابية
  • الحقوق الاقتصادية والاجتماعية
  • حرية التنقل والإقامة في جميع أجزاء تراب الدولة
  • حرية دخول التراب الوطني وحرية الخروج منه
  • حرية الرأي وحرية التفكير
  • حرية التعبير
  • حرية الاجتماع
  • حرية إنشاء الجمعيات وحرية الانخراط في أية منظمة سياسية ونقابية
  • حرية التجارة والصناعة
  • حرية الإبداع الفكري والفني والعلمي
  • لا تقيد الحرية إلا بالقانون

واجبات مواطني بولندا والحاصلين على الجنسية البولندية :

  • احترام القانون والدستور والشعب
  • احترام حريات الآخرين
  • دفع الضرائب وفق القانون
  • الدفاع عن الوطن
● إقرأ المزيد عن
كيفية الحصول على الجنسية الإندونيسية وقانون التجنيس في إندونيسيا

التنازل أو سحب الجنسية البولندية

طوعي : قد يكون التخلي الطوعي عن الجنسية في بولندا أو من خلال أقرب سفارة بولندية. يجوز للمواطن البولندي الحصول على الجنسية الأجنبية بعد الحصول على إذن من رئيس جمهورية بولندا للتخلي عن الجنسية البولندية. يسري فقدان الجنسية في تاريخ منحها؛ يصبح المواطنون البولنديون الحاصلون على الجنسية الإذنية في دولة أجنبية عديمي الجنسية إذا لم يكتسبوا تلك الجنسية بعد.

غير طوعي : يحظر الدستور الفقدان غير الطوعي للجنسية البولندية.

منذ عام 1962 لم يسمح القانون البولندي (بما في ذلك الدستور) للحكومة بإلغاء جنسية شخص ما. يتطلب التخلي عن الجنسية البولندية تقديم عريضة مع وثائق داعمة واسعة النطاق تخضع لموافقة رئيس بولندا. قد تستغرق المعالجة الإدارية للالتماس عدة سنوات ويكون قرار الرئيس نهائيًا ولا يمكن استئنافه في المحكمة.

قضية فقدان الجنسية قبل عام 1962 معقدة ، وتختلف مبادئ القانون الذي يحكمها كما يلي :

  1. يجوز لأي شخص ولد قبل دخول قانون 1951 حيز التنفيذ أن يرث الجنسية البولندية لوالده فقط إذا كان والداهما متزوجين ، أو إذا كانت والدتهما متزوجة.
  2. الشخص الذي انضم إلى جيش أجنبي (حتى لو لم يخدم أبدًا ولكن تم تجنيده على الورق فقط) ، عمل في وظيفة عامة في بلد أجنبي (تعريف واسع جدًا ومتقلب لذلك ولكن هذا يشمل: المعلم ، القائد الديني ، ساعي البريد وحتى في إقليم لم يتم تعريفه على أنه دولة مثل فلسطين البريطانية) أو حصل على أي جنسية أجنبية قبل دخول قانون 1951 حيز التنفيذ – يفقد جنسيته على الفور ، وإذا كان الرجل متزوجًا ، وكذلك زوجته وأطفاله القصر (الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا) يفقدون جنسيتهم.
    1. ومع ذلك إذا لم يتم إعفاؤهم من الخدمة العسكرية البولندية ، فإن الحصول على الجنسية الأجنبية فقط لن يؤدي إلى إلغاء الجنسية البولندية. يؤدي سجل العمل العام والجيش دائمًا إلى فقدان الجنسية. لذلك ، فقدت امرأة بالغة غير متزوجة جنسيتها عند حصولها على الجنسية الأجنبية قبل عام 1951 ، لأنه لم يكن لديها واجب عسكري في بولندا. بقيت المرأة المتزوجة تحت “حماية” جنسية زوجها واحتفظت بها طالما لم يفقدها الزوج.
    2. من ناحية أخرى ، في حالة الرجال ، هناك شرطان يجب أن يسودوا: الرجال الذين حصلوا على جنسية أجنبية وتجاوزوا سن الخدمة العسكرية البولندية (50 منذ تغيير القانون في 29 مايو 1950) فقدوا جنسيتهم.
  3. الشخص الذي حصل على جنسية أجنبية (غير بولندية) بسبب تغيرات الحدود بعد الحرب العالمية الثانية، أو كان يحمل الجنسية الروسية أو الأوكرانية أو البيلاروسية أو الليتوانية أو اللاتفية أو الإستونية في عام 1951، فقد جنسيته البولندية (انظر البند 4 من القانون الثاني). ومع ذلك إذا عاد البولندي السابق إلى بولندا بعد ذلك بسبب اتفاقيات العودة المختلفة التي تم توقيعها بين الاتحاد السوفيتي وبولندا (على سبيل المثال في عامي 1945 و 1956) ، فقد استعادوا جنسيتهم البولندية. في الواقع كل بولندي أصبح مواطنًا سوفيتيًا ولم يستغل فرصة العودة إلى بولندا بسبب هذه الاتفاقيات، فقد جنسيته البولندية.
  4. من أجل تأكيد جنسية الشخص الذي غادر قبل عام 1951، سيكون من الأسهل إثبات أنه غادر بولندا بعد دخول القانون الأول لعام 1920 حيز التنفيذ. وإلا سيكون من الصعب إثبات جنسيتهم البولندية. إذا بقي الوالدان في بولندا بعد عام 1920، فقد يكون ذلك مفيدًا.
  5. يسمح قانون عام 1920 بانتقال الجنسية من الأب إلى طفله المولود خارج إطار الزواج فقط إذا أعلن الأب أبوته قبل بلوغ الطفل 18 عامًا وفقط أمام السلطات البولندية. وبالتالي ، قد يكون من الصعب إثبات عدم وجود شهادة ميلاد أصلية باسم الأب.
  6. يسمح القانون لعام 1962 بانتقال الجنسية من الأب إلى طفله المولود خارج إطار الزواج فقط إذا أعلن الأب أبوته في غضون عام واحد من الولادة. ومن ثم فإن مثل هؤلاء الأطفال من أب بولندي فقط (الأم ليست بولندية) الذين ولدوا عندما كان هذا القانون ساري المفعول ، يجب أن يُظهروا شهادة ميلاد أصلية أو إقرار أبوة موقع قبل بلوغهم عام واحد (في إسرائيل ، يتم هذا الإعلان عادة في المستشفى عند التسجيل كأب للمولود ويتم حفظه في أرشيف وزارة الداخلية ويمكن إصدار نسخة منه عند الطلب).
  7. تم تنظيم مسألة جنسية الأطفال الذين كان والديهم من جنسيات مختلفة ليس فقط في أحكام قانون الجنسية البولندية ، ولكن أيضًا في الاتفاقيات الدولية التي صادقت عليها بولندا في مجال الجنسية. وهذا يعني أنه في مثل هذه الحالة، لم يتم تطبيق أحكام قانون الجنسية البولندي. في الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي ، وقعت بولندا مع بعض دول أوروبا الوسطى والشرقية اتفاقيات تجنب الجنسية المتعددة التي انسحبت منها في التسعينيات والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين.
● إقرأ المزيد عن
كيفية الحصول على الجنسية الفرنسية وقانون التجنيس الفرنسي

إن جميع هذه المعلومات تم جمعها من قبل فريق مكتبة المسافر ، وذلك من خلال البحث على الإنترنت أو في المراجع وأي خطأ بالمعلومات إن كان خطأ لغوي أو وقع عن طريق السهو وما إلى ذلك نرجوا أن تخبرونا به بالتعليقات وسنقوم بتصحيحه بكل سرور.

تابعونا على مواقع التواصل الإجتماعي لكي يصلكم كل جديد

محمد الحمزاوي

صانع محتوى ومهتم بالسياحة والأدب والتاريخ والفن. أعمل على المساهمة في تطوير المحتوى العربي ونشر المعرفة للجميع.

عرض كل المنشورات
guest
0 تعليقات
التقيمات المضمنة
عرض كل التعليقات
شارك المقالة