Bulgarian passport - Bulgarian citizenship - جواز سفر بلغاريا - الجنسية البلغارية

كيفية الحصول على الجنسية البلغارية وقانون التجنيس في بلغاريا

كيفية الحصول على الجنسية البلغارية وقانون التجنيس في بلغاريا

Bulgarian passport - Bulgarian citizenship - جواز سفر بلغاريا - الجنسية البلغارية

تحدد قوانين الحصول على الجنسية وحق المواطن من هو مواطن البلغارية ويتمتع بحقوق المواطنة في بلغاريا. ويتضمن القانون الوسائل القانونية لاكتساب الجنسية والعضوية القانونية في الدولة. يتم الحصول على الجنسية البلغارية بشكل رئيسي بحسب مبدأ حق الدم، أي بالولادة في بلغاريا أو في الخارج لوالدين يحملان الجنسية البلغارية، ويمكن منح هذه الجنسية للأشخاص المنتمين إلى الدولة أو المقيمين بشكل دائم في الدولة وفق شروط معينة. تستند المواطنة إلى قانون المواطنة البلغارية ، المؤرخ في نوفمبر 1998.

● إقرأ المزيد عن
كيفية الحصول على الجنسية الإماراتية وقانون التجنيس في الإمارات العربية المتحدة

طرق الحصول على الجنسية البلغارية

1 – الحصول على الجنسية البلغارية من خلال الميلاد

يمكن الحصول على الجنسية البلغارية من خلال الميلاد أو حق الدم في حال استوفى الشخص الشروط التالية :

  • الولادة داخل أراضي بلغاريا لا تمنح تلقائيًا الجنسية. الاستثناء هو الطفل المولود في بلغاريا لأبوين مجهولين أو عديمي الجنسية.
  • طفل يكون أحد والديه على الأقل مواطنًا بلغاريًا ، بغض النظر عن بلد الميلاد.
  • الأشخاص التالون مؤهلون للحصول على الجنسية البلغارية من خلال إجراءات أخرى غير التجنس العادي: شخص عديم الجنسية ، أحد والديه من أصل بلغاري. طفل أقل من 14 عامًا تم تبنيه من قبل أبوين بلغاريين. اللاجئون الفارون من الاضطهاد. الأشخاص الذين ساهموا بشكل كبير في المجتمع البلغاري.

ملاحظة : لا تمنح بلغاريا الجنسية التلقائية للمولودين على أراضيها وأقاليمها في حال كان الأبوين أجنبيين.

2 – الحصول على الجنسية البلغارية من خلال الزواج

يمكن اكتساب الجنسية البلغارية من خلال الزواج وذلك بالزواج من مواطن بلغاري، بموجب مرسوم يتضمن الشروط التالية : 

يمكن لمن تزوج من مواطن بلغاري الحصول على الجنسية بعد 3 سنوات من الزواج.

3 – الحصول على الجنسية البلغارية من خلال التجنيس

التجنيس يتم من خلال اكتساب الفرد للجنسية بموافقة السلطة المانحة بعد استيفائه للشروط القانونية، وهي :

  • إذا أقام الشخص بشكل قانوني في بلغاريا لمدة خمس سنوات على الأقل.
  • أن يبلغ مقدم الطلب من العمر 18 سنة أو أكبر.
  • أن يكون الشخص غير مدان بجريمة مع سبق الإصرار والترصد.
  • أن يكون لديه مصدر دخل أو تجارة وقادر على إعالة نفسه مادياً.
  • أن يجيد الشخص اللغة البلغارية.

4 – الحصول على الجنسية البلغارية من خلال برامج الاستثمار

أصدرت الحكومة البلغارية في عام 2017 تعديلات جديدة على قانون الحصول على الجنسية من خلال الاستثمار، والتي دخلت حيز التنفيذ في عام 2019

وكانت هذه التعديلات قد نصت على تقليل الفترة المستحقة لإجراءات الحصول على الجنسية، حيث باتت الآن الإجراءات المستغرقة للحصول على الجنسية البلغارية من 3 إلى 6 شهور من تاريخ تقديم الطلب، آخذين بعين الاعتبار أن التقديم على طلب الحصول على الجنسية وإجراء المقابلة اللازمة لذلك تتمان في وقت واحد.

التعديلات الجديدة المقترحة تقدم توضيحاً مفصلا عن نظامي المسار السريع والمسار العادي للحصول على الجنسية البلغارية. حيث أن نظام المسار السريع للحصول على الجنسية البلغارية يتطلب الاستثمار في مشروع استثماري ذو أولوية، حيث يتضمن هذا المسار خيارين اثنين:

  • خيار المسار السريع الأول : يتطلب الاستثمار بمبلغ 513,000 يورو في السندات الحكومية أو شراء أسهم في شركات مدرجة ضمن برنامج الجنسية، إلى جانب تحقيق استثمار ثاني يتم من خلال تشغيل مبلغ في رأس مال مشروع استثماري ذو أولوية ليتمكن المستثمر من التقدم للحصول على طلب الجنسية البلغارية.
  • خيار المسار السريع الثاني : يًمنح المستثمرين تأشيرة الإقامة الدائمة بمجرد شرائهم الأسهم في الشركة، وبمجرد حصول المستثمر على تأشيرة الإقامة الدائمة سيتمكن من التقدم بطلب الحصول على الجنسية البلغارية في أي مرحلة من خلال القيام باستثمار ثاني يخضع لخطة أخرى مختلفة تعتمد على المكان والقطاع الذي سيتم الاستثمار فيه.

جدير بالذكر أن هذه التغيرات في قانون الحصول على الجنسية البلغارية من خلال الاستثمار لا يزال جديداً، وسيطال فقط المستثمرين الذين لم يتقدموا بطلب الحصول على الجنسية من قبل.

برنامج الجنسية البلغارية

برنامج الجنسية البلغارية وجواز السفر البلغاري هو برنامج هجين من الإقامة الدائمة إلى المواطنة (يُعرف أيضاً باسم التأشيرة الذهبية) ، ويقدم للمستثمرين الأجانب فرصة الحصول أولاً على تصريح إقامة دائمة (جولدن فيزا) في بلغاريا ، يليها أن يصبح مواطناً بلغارياً في غضون 24 شهراً. شريطة أن يتم الاستثمار بالطبع، يمكنك أنت وأفراد أسرتك الإقامة والعمل والدراسة في بلد أوروبي، مع إمكانية الوصول بدون تأشيرة (فيزا) إلى الاتحاد الأوروبي بأكمله.

ما هي الجنسية البلغارية عن طريق الاستثمار ؟

تم إطلاق الجنسية البلغارية عن طريق الاستثمار (برنامج المستثمر المهاجر في بلغاريا) بموجب قانون الجنسية ، وهو برنامج يمنح المستثمرين المؤهلين وأسرهم المقيمين في البلاد الإقامة الدائمة ، تليها الجنسية البلغارية (الجواز البلغاري)، بشرط أن يتم الاستثمار في الدولة أولاً.

ما هي المتطلبات للتقدم لبرنامج الجنسية عن طريق الاستثمار في بلغاريا ؟

للحصول على الجنسية البلغارية عن طريق الاستثمار يمكن لأي مواطن خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية ويبلغ من العمر 18 عاماً على الأقل أن يكون  مؤهلا لبرنامج المستثمر المهاجر للإقامة والمواطنة في بلغاريا. ومع ذلك هناك بعض الشروط الإضافية ، على سبيل المثال يجب أن يكون لديك سجل جنائي نظيف ولا تعتبر تهديداً للأمن القومي ، وأن تتمع بوضع مالي جيد حتى تتمكن من استثمار 512,000 يورو كحد أدنى.وأخيراً الاستعداد لبقاء الاستثمار عدة سنوات.

هل البرنامج عبارة عن برنامج إقامة عن طريق الاستثمار أو برنامج جنسية عن طريق الاستثمار ؟

برنامج المستثمر البلغاري للإقامة والمواطنة في الواقع مزيج بين التأشيرة الذهبية (جولدن فيزا) وبرنامج الجنسية (المواطنة). من حيث المبدأ، تصبح مقيماً دائماً أولاً، ولكنك مؤهل للحصول على الجنسية البلغارية عبر المسار السريع في غضون سنتين، أو بدلاً من ذلك، خمس سنوات.

ما هو الحد الأدنى للاستثمار المطلوب للحصول على جواز السفر الثاني في بلغاريا ؟

يجب أن تستثمر ما لا يقل عن 512,000 يورو للحصول على إقامة دائمة في بلغاريا. إذا كنت تسعى للحصول على الجنسية البلغارية (جواز السفر) في غضون عامين ، فإن مبلغ الاستثمار يتضاعف.

هل يتعين على السفر إلى بلغاريا للتقدم بطلب للحصول على إقامة دائمة كجزء من العملية ؟

نعم سوف تحتاج إلى القيام برحلة واحدة على الأقل أو رحلتين كحد أقصى إلى بلغاريا لتقديم معلوماتك البيومترية (التبصيم)، والتقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة دائمة (تأشيرة ذهبية) والحصول على هوية مقيم بلغاري. في الوقت نفسه، سيتم أيضاً إصدار رقم ضريبي شخصي لك. يمكن تقديم جميع الطلبات الأخرى خارج بلغاريا.

هل تغير برنامج جنسية بلغاريا عن طريق الاستثمار مؤخراً ؟ 

نعم ، في واقع الأمر ، لتجنب انتقادات المفوضية الأوروبية، أجرت بلغاريا بعض التغييرات الرئيسة على برنامج الجنسية عن طريق الاستثمار والتأشيرة الذهبية في آذار (مارس) 2021، حيث ألغت غالبية خيارات الاستثمار القديمة واُستبدلت بستة خيارات استثمارية جديدة.

ما الفرق بين خيار المسار العادي (القياسي) وخيار (تطبيق المسار السريع) في برنامج المهاجر المستثمر البلغاري ؟

بشكل عام  ، هناك نوعان من الاختلافات – الإطار الزمني  ومقدار الاستثمار.

ما هو المسار السريع للحصول على جنسية وجواز سفر بلغاريا عن طريق الاستثمار ؟

  1. يحتاج مقدم الطلب إلى الاستثمار في صناديق الاستثمار المتداولة وصناديق الاستثمار البديلة بمبلغ 512,000 يورو في السنة الأولى وزيادة (ضعف) الاستثمار إلى 1,024,000 يورو في السنة الثانية باستخدام المدخرات أو الأموال الخاصة.
  2. الوقت المستغرق للحصول على الإقامة الدائمة في بلغاريا – 6 أشهر.
  3. الوقت المستغرق للحصول على الجنسية البلغارية – 24 شهراً.
  4. الاستثمار باليورو (قابل للاسترداد بالكامل) – 1,024,000 يورو.
  5. الوقت اللازم للحفاظ على الاستثمار – 48 شهراً.

ما هو المسار العادي (القياسي) في برنامج جنسية وجواز سفر بلغاريا عن طريق الاستثمار ؟

  1. يشتري مقدم الطلب صناديق الاستثمار المتداولة وصناديق الاستثمار البديلة بقيمة 512,000 يورو.
  2. الوقت المستغرق للحصول على الإقامة الدائمة في بلغاريا – 6 أشهر.
  3. الوقت المستغرق للحصول على جنسية وجواز سفر بلغاريا – 66 شهراً.
  4. الاستثمار باليورو (قابل للاسترداد) 512,000 يورو.
  5. الوقت اللازم للحفاظ على الاستثمار – 78 شهراً.

ما هي مزايا برنامج جنسية بلغاريا من خلال الاستثمار ؟

  1. لا يُطلب من مقدم الطلب فتح حساب مع بنك بلغاري أو شركة لشراء صناديق الاستثمار المتداولة وصناديق الاستثمار البديلة البلغارية. يمكنه شراء صناديق الاستثمار المتداولة الخاصة بصناديق الاستثمار البديلة بالكامل عن بعد وبدون أوراق مع معظم شركات الوساطة الدولية المرخصة.
  2. لا يُطلب من المتقدم الإقامة والعمل في بلغاريا للتقدم بطلب للحصول على الجنسية البلغارية.
  3. لا يشترط على مقدم الطلب أن يجيد اللغة البلغارية كما هو مطلوب في قواعد الجنسية العامة.
  4. ليس مطلوباً من المتقدم التخلي عن جنسيته الأصلية.
  5. يمكن لمواطني الاتحاد الأوروبي أيضاً التقدم بطلب للحصول على الجنسية البلغارية عن طريق الاستثمار إذا كانوا يحملون جواز سفر دولة غير عضو في الاتحاد الأوروبي.

ما هي الفوائد للحصول على جواز السفر البلغاري عن طريق الاستثمار ؟

  1. سوف يتأهل مقدم الطلب بسهولة كمقيم ضريبي بلغاري
  2. يمكن لمقدم الطلب بيع صناديق الاستثمار المتداولة وصناديق الاستثمار البديلة والاستفادة من الاستثمار السائل في أدوات سوق المال (الأسهم والسندات وما إلى ذلك) في أي وقت
  3. لا توجد قيود على مقدم الطلب لشراء الأراضي الزراعية في بلغاريا
  4. سيحصل المتقدم على حرية الحركة والتعليم والرعاية الصحية في الاتحاد الأوروبي.
  5. أن يكون المتقدم حاصل على جواز السفر البلغاري وهو جواز سفر الاتحاد الأوروبي.
  6. يمكن لمقدم الطلب التصويت في بلغاريا.
  7. يمكن لمقدم الطلب شراء عقارات في منطقة الاتحاد الأوروبي ومنطقة شنغن بأكملها دون أي قيود؛
  8. يمكن لمقدم الطلب فتح حسابات مصرفية في أي دولة من دول الاتحاد الأوروبي ودول شنغن.
  9. كمواطن بلغاري ، يمكنك السفر بحرية والاستثمار في العقارات في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي، مع تعزيز التنقل العالمي.

ما هي المفاهيم الخاطئة (الشائعة) حول الجنسية البلغارية عن طريق الاستثمار ؟

  1. المتقدمون المحكوم عليهم ليسوا مؤهلين للحصول على الجنسية البلغارية عن طريق الاستثمار. هذا لا ينطبق إذا كان مقدم الطلب قد تم إعادة تأهيله.
  2. يحصل الزوجان على الجنسية البلغارية فوراً بعد منح المتقدم الرئيسي الجنسية البلغارية. للأسف ، يمكن للزوج/الزوجة الحصول على الجنسية البلغارية بعد الحصول على الإقامة الدائمة لمدة ثلاث سنوات وفقاً لآخر تعديلات المادة 12 أ من قانون الجنسية البلغارية.
  3. يحصل الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 18 عاماً (دون السن القانوني) على الجنسية البلغارية فوراً بعد منح المتقدم الرئيسي الجنسية البلغارية. نأسف للقول، يمكن للأطفال المعالين (فوق السن القانوني) الذين تزيد أعمارهم عن 18 عاماً التقدم بطلب للحصول على الجنسية البلغارية حسب الأصول.

كيف يمكن الحصول الإقامة الدائمة وجواز السفر في بلغاريا ؟

للتقدم بطلب للحصول على الجنسية البلغارية (جواز السفر)، يجب عليك جمع جميع المستندات اللازمة ، وإجراء الاستثمار ، وتقديم دليل على استثمارك وتقديم جميع الأوراق. بعد ذلك ، عندما تتم مكافأتك بالإقامة الدائمة (التأشيرة الذهبية في بلغاريا)، فإن الخطوة الأخيرة للتقدم بطلب للحصول على الجنسية البلغارية وجواز السفر دولة بلغاريا هي إرسال طلبك.

ما هي المدة الزمنية المستغرقة للحصول على تصريح الإقامة الدائمة ؟

للحصول على إقامة دائمة (فيزا ذهبية في بلغاريا)، يستغرق الأمر حوالي 4-6 أشهر.

لدي عائلة ، هل يمكن لزوجتي وأطفالي الحصول على الجنسية أيضاً ؟

نعم، يمكن إضافة زوجتك وجميع الأطفال المعالين ضمن السن القانوني إلى نفس الطلب. لن تحتاج إلى استثمار إضافي. ومع ذلك ، هناك رسوم طلب إضافية يجب دفعها للأطفال المعالين ضمن السن القانوني وزوجك/ زوجتك.

هل يتطلب برنامج الجنسية البلغارية من خلال الاستثمار خبرة إدارية أو تملك أعمال أو شركة سابقة ؟

لا، الخبرة في الأعمال وإدارة الشركات ليست ضرورية.

هل يوجد حد أدنى من المتطلبات التعليمية لبرنامج الجنسية البلغارية عن طريق الاستثمار ؟

لا، لا يوجد حد أدنى من المتطلبات التعليمية.

هل بلغاريا جزء من الاتحاد الأوروبي ؟

نعم تماماً، بلغاريا جزء من الاتحاد الأوروبي، وبالتالي تكمن قوة الجواز البلغاري بالوصول إلى نفس مزايا جنسية الاتحاد الأوروبي. بصفتك مواطناً في الاتحاد الأوروبي، يمكنك الإقامة  والعمل والدراسة والسفر إلى أي مكان في منطقة شنغن الأوروبية.

● إقرأ المزيد عن
دراسة شاملة حول فرص الاستثمار في اليونان

الجنسية المزدوجة في القانون البلغاري

تسمح بلغاريا بالجنسية المزدوجة فقط للمواطنين المولودين في البلاد، ومواطني الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا، وكذلك أزواج المواطنين البلغاريين. المواطنون المتجنسون الذين لا ينتمون إلى واحدة على الأقل من المجموعات المذكورة أعلاه، مطالبون بالتخلي عن جميع الجنسيات الأخرى. يُسمح لأولئك الذين تخلوا سابقًا عن جنسيتهم البلغارية باستعادتها. لا تسمح بعض البلدان بتعدد الجنسية، على سبيل المثال يجب على البالغين الذين حصلوا على الجنسية البلغارية واليابانية بالولادة أن يصرحوا لوزارة العدل التابعة للأخيرة قبل بلوغهم سن 22، بالجنسية التي يرغبون في الاحتفاظ بها.

● إقرأ المزيد عن
كيفية الحصول على الجنسية اليابانية وقانون التجنيس في اليابان

حقوق وواجبات المواطنين البلغارية (الحاصلين على الجنسية البلغارية)

حقوق مواطني بلغاريا والحاصلين على الجنسية البلغارية :

  • حق المساواة
  • الحريات الفكرية والحقوق الأساسية للإنسان
  • حق الملكية
  • الحريات السياسية والحريات النقابية
  • الحقوق الاقتصادية والاجتماعية
  • حرية التنقل والإقامة في جميع أجزاء تراب الدولة
  • حرية دخول التراب الوطني وحرية الخروج منه
  • حرية الرأي وحرية التفكير
  • حرية التعبير
  • حرية الاجتماع
  • حرية إنشاء الجمعيات وحرية الانخراط في أية منظمة سياسية ونقابية
  • حرية التجارة والصناعة
  • حرية الإبداع الفكري والفني والعلمي
  • لا تقيد الحرية إلا بالقانون

واجبات مواطني بلغاريا والحاصلين على الجنسية البلغارية :

  • احترام القانون والدستور والشعب
  • احترام حريات الآخرين
  • دفع الضرائب وفق القانون
  • الدفاع عن الوطن
● إقرأ المزيد عن
كيفية الحصول على الجنسية الإستونية وقانون التجنيس في إستونيا

التنازل أو سحب الجنسية البلغارية

طوعيًا : يسمح القانون بالتخلي الطوعي عن الجنسية البلغارية. اتصل بالسفارة البلغارية للحصول على التفاصيل والأوراق المناسبة.

غير طوعي : إذا تم الحصول على الجنسية عن طريق الاحتيال أو بيان كاذب. يؤثر هذا الإلغاء فقط على الشخص الذي أدلى بتصريحات كاذبة. يجوز لزوجة الشخص وأطفاله الاحتفاظ بالجنسية البلغارية. إذا ارتكب الشخص أعمال إجرامية ضد أمن الدولة خارج بلغاريا.

● إقرأ المزيد عن
كيفية الحصول على الجنسية الإندونيسية وقانون التجنيس في إندونيسيا

إن جميع هذه المعلومات تم جمعها من قبل فريق مكتبة المسافر ، وذلك من خلال البحث على الإنترنت أو في المراجع وأي خطأ بالمعلومات إن كان خطأ لغوي أو وقع عن طريق السهو وما إلى ذلك نرجوا أن تخبرونا به بالتعليقات وسنقوم بتصحيحه بكل سرور.

تابعونا على مواقع التواصل الإجتماعي لكي يصلكم كل جديد

محمد الحمزاوي

صانع محتوى ومهتم بالسياحة والأدب والتاريخ والفن. أعمل على المساهمة في تطوير المحتوى العربي ونشر المعرفة للجميع.

عرض كل المنشورات
guest

0 تعليقات
التقيمات المضمنة
عرض كل التعليقات
شارك المقالة